«Siamo un’agenzia di traduzione con oltre 750 traduttori in tutto il mondo!»
«Traduzioni specialistiche eseguite con competenza e precisione, in modo rapido e conveniente!»
«Incarichi urgenti in poche ore: per noi non è un problema!»
«Le nostre traduzioni giurate sono legalmente riconosciute da enti, uffici e tribunale!»
«Il reparto grafico interno integra la traduzione direttamente nel layout (InDesign, ecc.)!»
«Traduzione finita di un sito web direttamente in CMS!»
«Worldwide: la nostra missione è far sì che la comunicazione globale sia alla portata di tutti!»

Perché sappia già prima quanto dovrà pagare!

La nostra struttura dei prezzi è trasparente e facilmente comprensibile: il prezzo di una traduzione dipende dal volume effettivo del testo di partenza da tradurre.

Calcolo del prezzo di una traduzione:
numero di righe x prezzo a riga = prezzo finale
numero di parole x prezzo a parola= prezzo finale


Per una offerta non vincolante può farci pervenire il documento. Negli orari di ufficio Le presenteremo un'offerta entro pochi minuti. Saremo lieti di ricevere la Sua richiesta!

Prezzi a riga

Il nostro prezzo comprende due servizi (principio del doppio controllo):

  • traduzione a cura di un traduttore specializzato nel settore specifico
  • controllo/rielaborazione da parte di un secondo traduttore specializzato indipendente

Prezzo in base alle ore impiegate

  • Rilettura, correzione, revisione *
    CHF 95.00
  • Redazione / adattamento pubblicitario (tutte le lingue)
    CHF 125.00
  • Elaborazione grafica / adeguamenti del layout
    CHF 155.00
  • Project management
    CHF 125.00

I prezzi si intendono all'ora, IVA esclusa.

-> Per un calcolo del prezzo più trasparente relativo alle correzioni, modifiche e revisioni è possibile richiedere una fattura calcolata in base alla tariffa a parola.