Transkription
Transkription bedeutet, eine gesprochene Wiedergabe in Form einer Audio- oder Filmaufnahme zu Papier zu bringen. Einfach ausgedrückt ist es die Verschriftlichung der gesprochenen Sprache. Unsere Spezialisten wandeln dabei Filme oder andere Audioaufnahmen in einen schriftlichen Text um.
Transkriptionsservice mit Übersetzung
Sie haben eine Audio- oder Videoaufnahme welche, Sie transkribiert brauchen und dazu noch in eine oder mehrere andere Sprache(n) übersetzt haben möchten?
InvaTrans GmbH verfügt über ein weltweites Netzwerk an Sprachspezialisten, um so auch eine Transkription/Übersetzung von unterschiedlichen Dialekten zu ermöglichen.
Wir werden die Audio- oder Videodatei zuerst transkribieren, danach können unsere Fachübersetzer den schriftlichen Text übersetzen. Unsere Sprachspezialisten werden die Audio- oder Videodatei zur Hilfe nehmen, damit die Übersetzung in Sachen Textlänge, Betonungen und Pausen dem Gesprochenen angepasst werden kann.
Gerne beraten wir Sie und erstellen ein unverbindliches Angebot.